L’équipe de football de Canet au sommet
En phase de reprise de l’entraînement, le Canet Roussillon Football Club, dont tout un chacun a suivi l’épopée en Coupe de France au printemps dernier, a fait l’honneur d’une visite à notre commune. En effet, en guise de « mise en jambes » de début de saison, l’équipe de Canet au grand complet a choisi d’accomplir l’ascension de les Feixes (920 m), depuis le Castell de Joch (400 m), un joli dénivelé de plus de 500 mètres parcouru en moins d’une heure. Ci-dessus immortalisé l’instant de leur arrivée au sommet, à la « croix de Joch ».
S’il en était besoin, une nouvelle preuve de l’excellence de l’itinéraire de la « Creu de les Feixes ».
Les résultats du deuxième tour des élections à Joch
Votants : 93
Synthèse des régionales
| Listes | % Joch | % région |
| DELGA | 60,9 | 57,4 |
| GARRAUD | 20,7 | 24,2 |
| PRADIE | 18,4 | 18,4 |
Résultats des départementales
Blancs ou nuls : 12 ; Exprimés : 81 ; Liste Bardon : 35 ; Liste Reynal : 46
Les résultats du premier tour des élections à Joch
Synthèse :
La proportion de votants par rapport aux inscrits est 39,2 %, l’abstention est égale à 60,8 %.
Synthèse des régionales (listes qualifiées pour le second tour)
| Listes | % Joch | % région |
| DELGA | 43,2 | 39,6 |
| GARRAUD | 23,9 | 22,6 |
| PRADIE | 17 | 12,2 |
| Autres | 15,9 |
Synthèse des départementales
| Listes | % Joch | % canton |
| PERAL-RAYNAL | 36,4 | 32,2 |
| SARLANDIE-VANG | 26,1 | 19,9 |
| BARDON-FERRER | 15,9 | 28,9 |
| BENASSIS-CALICIURI | 14,8 | 14 |
| PANO-TIBAU | 6,8 | 5 |
Fermeture exceptionnelle du secrétariat de la Mairie
Le secrétariat de la Mairie sera fermé exceptionnellement du lundi 21 juin au mercredi 23 juin inclus. Réouverture jeudi 24 juin au matin.
Elections des 20 et 27 juin 2021
En raison des règles sanitaires en vigueur, les bureaux de vote de la commune de Joch seront installés non pas dans les locaux de la Mairie comme d’habitude, mais à la Salle des Fêtes.
Le tabernacle du Jeudi saint
Ce mardi 8 juin, Madame Juval-Desperamont et Monsieur Dalmau du CCRP ont livré à notre commune le « tabernacle du Jeudi saint » magnifiquement restauré. Ce tabernacle, abandonné pendant des années et retrouvé incidemment par Jean-Claude GRAULE pendant la précédente mandature, a maintenant retrouvé sa place dans l’église.
Ressortissants britanniques / British nationals
Vous devez déposer votre demande de titre de séjour avant le 1 juillet 2021.
You must submit your application for a residence permit before July 1, 2021.
Flama del Canigó
La Sant-Joan s’apropa, amb el seu costum, en els dies que vénen, de pujar xirments o llenya fins a la cimera del Canigó per alimentar el foc que hi serà encès el 23 de juny a punt de les 10 hores del vespre. En principi, els Joquinencs són fidels a aquesta tradició. Desitgem bona ascensió a aquelles i aquells que, probablement des de Los Masos de Valmanya i pel sender del bosc de Patriques, es carregaran de representar el poble a aquesta ocasió.
El Comitè dels Focs de la Sant-Joan ens ha comunicat el text que segueix :
Flamme du Canigou
La Saint-Jean s’approche, avec sa coutume, dans les jours qui viennent, de monter un fagot de sarments jusqu’au sommet du Canigó pour alimenter le feu qui y sera allumé le 23 juin sur le coup des 10 heures du soir. En principe, les Joquinencs sont fidèles à cette tradition. Nous souhaitons bonne ascension à celles et ceux qui, probablement depuis Los Masos de Valmanya et par le sentier du bois de Patriques, se chargeront de représenter le village à cette occasion.
Le Comité des Feux de la Saint-Jean nous a communiqué le texte qui suit :
Inscription des élèves aux transports scolaires pour la rentrée prochaine (démarche à accomplir avant le 31 juillet)
En vue de la prochaine rentrée scolaire, la campagne d’inscription aux transports scolaires est ouverte du 14 juin au 31 juillet 2021.
Dès la rentrée 2021, les transports scolaires sont gratuits pour toute inscription avant le 31 juillet des élèves de la maternelle au lycée, qu’ils soient internes ou externes, dès lors qu’ils répondent aux conditions prévues par le règlement des transports scolaires (consultable sur le site www.lio.laregion.fr).
La gratuité ne dispense pas de l’inscription. A compter du 1er août, une participation forfaitaire exceptionnelle aux frais de transport scolaire pour inscription tardive de 25€ sera demandée aux familles. Cette année encore, compte tenu de la situation sanitaire, l’inscription en ligne est privilégiée sur www.lio.laregion.fr.
Aménagement au terrain de boules / aire de jeux
En tant qu’espace de loisirs public, le terrain de boules / aire de jeux se devait d’être doté de nouveaux sanitaires accessibles à tous, ce qui n’était pas le cas. La municipalité a fait procéder récemment à leur mise aux normes, en aménageant aussi bien l’accès que l’intérieur, aidée en cela par une subvention du Conseil Départemental
Les ors de Joch
Pourquoi peut-on admirer plusieurs retables du maître Joseph SUNYER dans l’église de Joch ? Gérard GENSANE, dans son article « les ors de Joch », publié le 16 mai sur la page des internautes, apporte une réponse.
What’s new ?
« What was daily life like in our village in the mid- nineteen- twenties ? »
La page « Joch, 1925 », traduite en anglais, a été mise en ligne ce 13 mai. Elle est ici (here it is).
Cérémonie commémorative du 8 mai
Ce samedi matin, s’est tenue la cérémonie commémorative de la Victoire du 8 mai 1945 devant le monument aux Morts, en présence de Monsieur le Maire, Jean-Pierre VILLELONGUE, entouré des élus communaux et du porte-drapeau de notre village, Monsieur François MAURELL.
Conformément aux directives gouvernementales, c’est donc en « format restreint » (selon l’expression textuelle du communiqué ministériel) et en respectant strictement les mesures de distanciation, que le dépôt de gerbe a été effectué au monument aux morts. Cependant, c’est bien au nom de l’ensemble de toute la population du village que cette cérémonie a eu lieu.
Monsieur le Maire, après avoir lu le message de Madame Geneviève DARRIEUSSECQ, ministre déléguée auprès de la ministre des Armées, a invité les participants à observer une minute de silence et de recueillement.
La cérémonie s’est terminée par une « Marseillaise » chantée a cappella.
Bonne retraite Aline !
En ce dimanche 2 mai, le Conseil Municipal et quelques-uns de ses plus proches amis (règles de distanciation obligent) se sont retrouvés carrer de la Força, devant le perron de « chez Aline » pour une circonstance bien exceptionnelle.
Après 47 ans passés au service de la commune, l’heure d’une retraite amplement méritée était arrivée pour Aline. Trois maires se sont succédé à la tête de la Mairie, Jacques Salvat, qui l’a embauchée toute jeune, puis Georges Sabaté, et actuellement Jean-Pierre Villelongue.
Elle a participé à l’évolution du village, notamment en étant une des chevilles ouvrières essentielles lorsqu’il s’agissait d’organiser pour le village festivités ou réceptions.
Le Conseil Municipal, et la population du village, te souhaite une bonne retraite. Il est temps maintenant, Aline, de récolter les fruits de ton labeur !
La porte de l’église a fait « peau neuve »
La peinture de la porte de l’église avait subi l’épreuve du temps. Il était nécessaire de la refaire. Une fois poncée et décapée, il est apparu que, plutôt qu’une peinture, il était préférable de la lasurer afin de rendre apparentes les veines du bois.
Pierre GOY a été mandaté pour ce travail (de même que pour d’autres travaux de peinture).
Le travail est maintenant achevé.
« La corruption, comment ça marche ? »
Tel est le titre d’un nouveau livre écrit par notre compatriote Noël PONS, enfant de Joch (sa maman, Paulette, fut pendant de nombreuses années l’institutrice du village), livre qui vient d’être publié tout récemment aux éditions du Seuil et que nous avons le plaisir de présenter.
Ce livre nous décrit magistralement le côté sombre de l’économie et des affaires et décortique les mécanismes de la fraude, de l’évasion fiscale et du blanchiment. Vous pouvez avoir plus d’informations en suivant ce lien.
Ancien inspecteur des impôts et conseiller au Service central de prévention de la corruption, formateur et expert, co-directeur pédagogique des certificats fraude et corruption de l’École supérieure de la sûreté des entreprises (ESSE), Noël PONS est déjà l’auteur de plusieurs livres (celui-ci est son sixième), comme Cols blancs et Mains sales, ou La Corruption des élites (Odile Jacob, 2006 et 2012) et 92 Connection (Nouveau Monde, 2013).
Récapitulatif des mesures sanitaires en vigueur en ce mois d’avril 2021
Cliquez ici pour accéder à un document sous format pdf qui récapitule les différentes mesures sanitaires en vigueur actuellement. Ce qui est permis, ce qui est permis sous conditions, ce qui interdit, les exceptions, …
Éclairage du carrer de la casa d’en Molins
Située au cœur de la Força, cette ruelle était jusqu’à présent non éclairée et nécessitait l’usage d’une lampe pour s’y aventurer par des nuits sans lune ! L’éclairage de cette rue est maintenant opérationnel. Il a été voulu discret de façon à respecter au mieux l’aspect médiéval de cette partie de la Força.
Un disque de rayon 10 km
Voici ce que donne sur une carte le tracé d’un cercle de rayon 10 km autour de Joch. Sont à l’intérieur de ce cercle Prades, Ille-sur-Têt, mais aussi Valmanya, La Bastide, Casefabre, Montalba, Tarerach et Taurinya.
